celui-ci, celle-ci

(mpl ceux-ci, fpl celles-ci)
pronom démonstratif

1.	(servant à désigner une personne ou un objet proches) 这个 [zhè ge] passe-moi celui-ci 递给我这个 [dìgěi wǒ zhè ge]

2.	(en opposition avec celui-là) 这个 [zhè ge] pas celui-là, celui-ci 不是那个，这个 [búshì nà ge, zhè ge]

3.	(désignant ce dont on va parler ou ce dont on vient de parler) 这个 [zhè ge] son inquiétude était celle-ci 他的担忧曾是这个 [tāde dānyōu céng shì zhè ge] j'ai appelé Anne, mais celle-ci était absente 我叫过安娜，但她没在 [wǒ jiào guò Annà, dàn tā méizài]